西安遗址保护区内的商业建筑探索
西安市规划局 和红星 2009.6.5 南京
这座与雅典、罗马、开罗齐名的历史文化名城，作为皇都城，建城的历史已有3000多年。作为中国的第一古都，中国定都于此的年份也有1100多年。它是国人心目中的精神故乡，是华夏民族盛世梦想的原点。由于特殊的自然和历史文化的赋存条件，西安作为华夏文明的标志性城市和周、秦、汉、唐等重要王朝的国都，在中国乃至世界上有着特殊的文化身份和历史使命。
西安
同时，西安也是最早的国际贸易中心，有着悠久的商业氛围和历史沿革。如何在城市遗产遗存中传承传统商业氛围、弘扬现代城市气息，是我们面临的最大课题。从历史保护街区内尝试性的商业整合，到遗址旁的文化商业相结合，直至遗址原址上的商业重建，我们一直在走着一条探索的道路。 今天，我以西安在遗址保护区内的几个商业案例作为研究，向各位汇报我们在探索路上的一些心得体会，希望各位专家予以指正。
唐长安-世界商业之都
西安城市的遗址保护范围占地108平方公里。西安的整个城市建设和发展几乎与遗址依存、与文物相伴。可以这样说,西安新城建设伴随着遗址的保护，城市的发展伴随着遗址的开发。
图：西安城市演变图
西安作为世界历史文化名城，珍贵的历史遗存、丰富的人文资源和久远的文化传承，不仅使西安成为中国诸多古都中历史最悠久、个性最鲜明的城市，而且是世界城市建设史上的典范，她不仅是中华民族的瑰宝，也是全人类的共同财富。
图：陕西经济区位示意
西安始终把历史文化名城遗产保护放在第一位，积极吸纳世界各国在历史文化遗产保护方面的成功经验，包容并蓄，推陈出新，使传统文化与现代文明和谐共处，使历史氛围和现代气息交相辉映。
图：西安历史文化名城保护规划
西安这座世界闻名的历史文化名城，不仅成为历史文化传统的聚集地，而且成为现代都市文明的衍生地，成为人们生活居住的美好家园和观光旅游的最佳目的地城市。
图：兴庆宫遗址
如何将西安灿烂的历史文化挖掘出来，进行梳理和整合，并打造成一种城市主题文化，西安做了最大胆的尝试和探索。
抓住城市历史文化的精髓，分析文脉和足迹，从历史文化信息中找到城市的主题文化特征，将其神韵融入城市设计的整体和细部处理之中，以传统文化的精神符号，构建城市空间的和谐，来表达具有创新意识，又有鲜明传承的文化形态。
图：大雁塔南广场遗址
真正使隐型文化显性化，使在地下的、书本里的文化，走上来、走出去、活起来，使之变为可视、可读、可感和可消费的文化产品，使老城与新城各显风采，古代文明与现代文明交融共生，人文资源与自然资源相互依托 。
图：大唐芙蓉园夜景
使人们走进西安，就如同走进了中国的历史，既可以感受到以唐代为主延续至今的各个时代的文化、历史信息，又可以感受到充满生机与活力的现代化大都市的风采。通过传统、文脉、和谐、神韵真正达到城市的文化复兴。
图：大唐芙蓉园
世界上不乏宏大的都会，但像唐长安这样具有坦坦荡荡，泱泱大都气势的城市当属少数。
图：钟鼓楼广场