润滑与密封 ２０１６年 ４月 Ａｐｒ ２０１６ 第 ４１卷第 ４期 ＬＵＢＲＩＣＡＴＩＯＮ ＥＮＧＩＮＥＥＲＩＮＧ Ｖｏｌ ４１ Ｎｏ ４ ＤＯＩ： １０ ３９６９／ ｊ ｉｓｓｎ ０２５４－０１５０ ２０１６ ０４ ０３０ 风电机组齿轮箱油液监测典型案例分析 梁培沛　孙玉彬　陈　铁　周雪琴　岳俊红 （龙源 （北京）风电工程技术有限公司 　北京 １０００３４） 摘要：作为风电机组传动链中的核心部件 ，齿轮箱对整机的安全 、高效运行起着至关重要的作用 ，而油液监测技 术的引入，则为风电齿轮箱的状态监测和故障预警提供了一项有效的技术手段 。通过对风电场润滑管理各环节中典型 案例的分析，介绍油液监测技术在新油验收 、油品更换、机组出质保验收 、设备运行状态跟踪 、油品按质换油方面的 重要作用。 关键词：风电机组；齿轮箱；油液监测 中图分类号： ＴＨ１１７　文献标志码： Ｂ　文章编号： ０２５４－０１５０ （２０１６） ０４－１４１－０５ Ｔｙｐｉｃａｌ Ｃａｓｅｓ ｏｆ Ｏｉｌ?ｍｏｎｉｔｏｒｉｎｇ ｆｏｒ Ｇｅａｒｂｏｘ ｏｆ Ｗｉｎｄ Ｔｕｒｂｉｎｅ ＬＩＡＮＧ Ｐｅｉｐｅｉ　 ＳＵＮ Ｙｕｂｉｎ　 ＣＨＥＮ Ｔｉｅ　 ＺＨＯＵ Ｘｕｅｑｉｎ　 ＹＵＥ Ｊｕｎｈｏｎｇ （Ｌｏｎｇ Ｙｕａｎ （Ｂｅｉｊｎｇ） Ｗｉｎｄ?ｐｏｗｅｒ Ｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ Ｃｏ．，Ｌｔｄ．，Ｂｅｉｊｉｎｇ １０００３４，Ｃｈｉｎａ） Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ａｓ ａ ｃｏｒｅ ｃｏｍｐｏｎｅｎｔ ｏｆ ｔｈｅ ｔｒａｎｓｍｉｓｓｉｏｎ ｃｈａｉｎ ｉｎ ｗｉｎｄ ｔｕｒｂｉｎｅ，ｇｅａｒ ｂｏｘ ｐｌａｙｓ ａ ｖｉｔａｌ ｒｏｌｅ ｉｎ ｓａｆｅｔｙ ａｎｄ ｅｆｆｉ? ｃｉｅｎｔ ｏｐｅｒａｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ ｗｉｎｄ ｔｕｒｂｉｎｅ ｓｙｓｔｅｍ． Ｔｈｅ ｉｎｔｒｏｄｕｃｉｎｇ ｏｆ ｏｉｌ ｍｏｎｉｔｏｒｉｎｇ ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ ｐｒｏｖｉｄｅｓ ａｎ ｅｆｆｅｃｔｉｖｅ ｔｅｃｈｎｉｃａｌ ｍｅａｎｓ ｆｏｒ ｃｏｎｄｉｔｉｏｎ ｍｏｎｉｔｏｒｉｎｇ ａｎｄ ｆａｕｌｔ ｗａｒｎｉｎｇ ｏｆ ｗｉｎｄ ｔｕｒｂｉｎｅ’ ｓ ｇｅａｒｂｏｘ．Ｔｈｒｏｕｇｈ ｔｈｅ ａｎａｌｙｓｉｓ ｏｆ ｔｙｐｉｃａｌ ｃａｓｅｓ ｏｆ ｅａｃｈ ｌｉｎｋ ｉｎ ｔｈｅ ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ ｏｆ ｗｉｎｄ ｐｏｗｅｒ ｆａｒｍ ｌｕｂｒｉｃａｔｉｏｎ，ｔｈｅ ｉｍｐｏｒｔａｎｔ ｆｕｎｃｔｉｏｎｓ ｏｆ ｏｉｌ ｍｏｎｉｔｏｒｉｎｇ ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ ｉｎ ｎｏｗ ｏｉｌ ｉｎｓｐｅｃｔｉｏｎ，ｗｉｎｄ ｔｕｒｂｉｎｅ ａｃｃｅｐｔａｎｃｅ ｔｅｓｔ，ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ ｒｕｎｎｉｎｇ ｓｔａｔｕｓ ｔｒａｃｋｉｎｇ ａｎｄ ｒｅｐｌａｃｉｎｇ ｔｈｅ ｏｉｌ ａｃｃｏｒｄｉｎｇ ｔｏ ｑｕａｌｉｔｙ ｗｅｒｅ ｉｎｔｒｏｄｕｃｅｄ． Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ｗｉｎｄ ｔｕｒｂｉｎｅ；ｇｅａｒｂｏｘ；ｏｉｌ ｍｏｎｉｔｏｒｉｎｇ 　 目前主流风电机组润滑部件主要分为两类 ［１］ ：一 １　油液监测在风电现场润滑管理中的应用 类是依靠润滑油进行润滑的部件 ，包括主齿轮箱 、偏 航电机小齿轮箱 、液压系统部件 ；另一类是依靠润滑 脂进行润滑的部件 ，包括主轴轴承 、发电机前后轴 承、偏航齿圈 、变桨轴承等 。表 １示出了风电机组常 用润滑剂及其使用部位 。风电机组主齿轮箱是整机传 动链的核心部件 ，