管道（设备）强度试验记录
Record of Pipeline (Equipment) Hydraulic Pressure Test
水01 编号NO：
单位(子单位)工程名称
Name of unit project
子分部工程名称
Name of divisional project
分项工程名称
Name of sub-divisional project
施工图号
Construction drawing No.
执行的规范编号及条款
Spec. No. performed and terms
工作压力（MPa）
Working pressure
管道材质
Pipeline material
试验介质
Test medium
试验仪器型号、精度
Type & accuracy of test instrument
施工日期
Cons. duration
试验日期
Test date
部位
Equip. location
压力
Pressure
规定值（MPa）
Specified value
稳压时间(min)
Constant pressure time
压力降(MPa)
Pressure drop
试验情况
Test result
试验压力
Test pressure
工作压力
Work pressure
试验压力
Test pressure
工作压力
Work pressure
试验压力
Test pressure
工作压力
Work pressure
说明：
Explanation：
试验结果：
Test result：
监理(建设)单位：
Supervision Company (The Owner)：
(公章)
监理工程师： ( Seal )
Supervising Engineer：
(建设单位代表)：
(Representative of The Owner)：
年 月 日
Year/Month/Day
施工单位：
Construction Company：
班组长：
Monitor of Work Team： (公章)
施工员： ( Seal )
Technician：
质检员：
Quality Inspector：
年 月 日
Year/Month/Day